Chinese Class - How to include characters, pinyin and definition in supermemo export? -

> Learning Chinese > Chinese Computing and Technology > ZDT Flashcards Forum
How to include characters, pinyin and definition in supermemo export?
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.








ben_gb -

Hi,

I'm trying to use zdt to export a list of chinese words into Supermemo on a PDA (Windows Mobile
2005).

If I use supermemo Unicode format for export, it only seems to include the character (as question)
and the pinyin (as answer), but not the definitions. If I use the HTML export, it includes
characters (as quest), pinyin and definitions (both together as answer), but the font used to
display chinese characters in SuperMemoCE is horrid (cannot make out the detail of the character),
and I dont always want the pinyin and definition appearing together in the answer.

It would be great if there was a way be able to select which columns in zdt should be exported to
the Supermemo file each time you do an export, and whether two columns should be merged into the
answer.

Is this something that could be added to the supermemo plugin?

Regards,
Ben



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









chempatty -

I don't know if this is the answer your looking for but I hope it helps.

OK CHINESE AND ALL OTHER LANGUAGE FIX for SUPERMEMO!!!!

After hours of searching and trying to figure out how to display Chinese on SuperMemo, I found
this to work.
(NOTE: YOU must have a Chinese font installed like Moster, CEStar etc)
1. Make your normal Q&A files
2. Convert them to Unicode to NCR (decimal)
A free application that I have been using is Babel Pad found here
http://www.babelstone.co.uk/Software/BabelPad.html
- Just highlight and use the command "Convert Unicode to NCR (decimal)" (in the Convert menu). DO
NOT use "Convert Unicode to NCR (Hex)"
3. Highlight the text and put it into WordPad and save as normal ANSI file
4. Import and use in PPC!












All times are GMT +8. The time now is 06:42 PM.














Learn Chinese, Free Chinese Lesson, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet